Index

versione PDF Inviare per email
1.11
Index
Preliminari
Norme e applicazioni
Repertori - Tavola di conversione

Preliminari

1. 1.GENERALITÀ
Il presente catalogo "GHISA STRADALE" è stato concepito specialmente per l’ingegnere, l' architetto, l' imprenditore o qualsiasi altra persona incaricata della scelta o dell'impianto di chuisini o di griglie stradali. Il suo obbiettivo è di essere semplice e pratico affine di orientare l’utente sulla scelta più guidiziosa e meglio adattata ad ogni caso specifico.
Annulla e si sostituisce a tutte le edizioni precedenti.
Tutte le dimensioni sono indicate in millimetri. I pesi sono indicati a titolo indicativo.
2. NORMALIZZAZIONE ED UTILIZZO
I telai e coperchi dei chiusini e griglie stradali FASA corrispondono per la maggior parte alle esigenze della norma europea EN 124 ma anche alla norma svizzera SN 640 366a.
La FASA SA é membro della VSS (Union dei professionisti svizzeri della strada) e i suoi prodotti sono generalmente sottomessi alle norme e raccomandazioni di questa associazione, nonchè a tutte quelle della SNV (Società svizzera di normalizzazione) e della SIA (Società svizzera degli ingegneri ed architetti).
Le ghise stradali FASA possono essere attuate ed utilizzate in tutti i casi in cui un dispositivo di coronamento o di chiusura deve essere installato sopra qualsiasi orifizio. Il tipo di sforzi che devono subire determina la scelta precisa l'articolo da prevedere, e ciò secondo ogni caso particolare.
3. GUIDA D'UTILIZZO
L’ingegnere, l' architetto, l' imprenditore o qualsiasi altra persona incaricata della scelta o dell'impianto di chuini o di griglie stradali utilizzerà i documenti seguenti per determinare quale chuisino o griglia FASA conviene meglio al caso particolare che gli è posto :
  • La tabella Norme ed Applicazioni (1.31) gli permette di determinare in funzione della sua zona d'utilizzo, a quali sforzi deve rispondere il chiusino o la griglia che deve essere utilizzato.
  • Le norme EN 124 e SN 640 366a gli danno la nozione di gruppi e di classi minime in funzione dei luoghi in che vuole installare i dispositivi. Uno schema ed una descrizione di questi li chiariscono (1.41)
  • Il Repertorio sinottico (1.111 - 1.114) la guida, a partire dai principali criteri che conosce o che vuol’fare rispettare, per scegliere il tipo d'articolo che corrisponde alle sue necessità ed il riferimento da ricercare.
  • Il Repertorio numerico per riferimento (1.131) ed il Repertorio numerico per pagina (1.132) gli danno la chiave di accesso alle schede tecniche sulle quali trova, per ogni modelo, le caratteristiche dimensionali, tecniche e d' utilizzo.
  • Delle Tavole di conversazione (1.151 - 1.155) sommarie fanno parte del presente catalogo. Una versione più elaborata è disponibile con la versione Internet del nostro catalogo.
4. STRUTTURA DEL CATALOGO
La classificazione delle ghise stradali FASA è elaborata secondo criteri precisi.
  • Il repertorio generale indica i capitoli nei quali i diversi articoli sono raccolti.
  • All'interno di questi, i modelli rettangolari o quadrati precedono i modelli rotondi.
  • Le diverse classi d’utilizzo sono in ordine crescente per ogni tipo d' articolo.
  • Modi d’uso e di posa completa questa documentazione assiste l'utente con consigli pratici.
5. MODO D'USO : (Version française - Deutsche Versione)
La versione numerica, che può essere teletrasmessa nel sito Internet www.fasa.ch, ermette di navigare in quest'ultimo con una grande semplicità e sul vostro PC. Una versione stampabile, o in fronte/retro, o soltanto in retro può così essere teletrasmessa secondo il desiderio dell'utente e permette d' avere sempre a disposizione la versione più recente.
Appena che una modificazione è fatta, l’utente registrato sarà informato personalmente da e-mail allo scopo che può teletrasmettere l'ultima versione.
Per riassumere la facilità d' utilizzo del presente documento, i consigli seguenti sono proposti :
in cima a destra di ogni pagina possono trovarsi 4 icone che permettono uno spostamento immediato verso le pagine d’intestazione, cioè :
  • L’icona permette di pubblicare l'Indice del catalogo
  • L’icona permette di piazzarsi all'inizio delle Tabelle sinottiche (1.111 - 1.114)
  • L’icona permette di piazzarsi sulla pagina del Repertorio numerico per riferimento (1.131 e 1.132)
  • L’icona permette di portare i vostri commenti e proposte sul catalogo come pure di valutare quest'ultimo.
Oltre a queste 4 icone, i testi scritti in rosso sono legami diretti verso le pagine che fanno riferimento.
Infine, se il lettore di PDF legato all' apertura del presente catalogo l' autorizza, è possibile di pubblicare nella sbarra laterale, o l’indice dettagliato, o le pagine ridotte del catalogo. In tale caso, un solo « clic » basta a raggiungere la pagina desiderata.
6. CONSIGLI ED ASSISTENZA
Per l'elaborazione di questo catalogo, la FASA SA desidera portare all' utente dei prodotti di viabilità un attrezzo di lavoro che corrisponde alle necessità sempre più esigenti del mercato ed un'alternativa molto più che complementare.
I suoi specialisti sono all'intera disposizione di qualsiasi prescrittore ed utilizzo delle ghise stradali per consigliarli o assisterli nella scelta, l'utilizzo o la posa di qualunque articolo. Ricorrere al loro servizio, è garantirsi una collaborazione costruttiva alla soluzione di ogni problema potenziale tanto nel settore del traffico stradale che in quello dei lavori d'ingegneria civile.